蒋翔：天之骄子与“海的故事”

他是海南改革开放的见证者; 是海南文旅产业发展的探索者和先行者。本刊记者高蓓在采访博鳌论坛期间，偶然结识海南“海的故事”创始人蒋翔先生，被他的传奇经历所感动，深入采访之后，对他执着追梦、奉献故土的家国情怀又有了更深的了解。一个热爱家乡、极具艺术气质的创业者，以其敢为人先的胆识与智慧，踏踏实实地践行着一代人的中国梦。“海的故事”，生命激情的礼赞……

提到海南博鳌，最著名的当属享誉中外的博鳌亚洲论坛了。但如今，伴随博鳌亚洲论坛应运而生的海南著名文旅品牌“海的故事”，自2010年4月8日在博鳌玉带湾诞生以来，便以其所承载的海南文化内涵，以其耐人寻味的独特魅力而声名远播，包括世界政要在内的众多游客纷至沓来。海的故事，历经十年的风雨洗礼，已蜚声中外，成为海南递给世界的一张闪亮名片。

“在天堂博鳌，有一方时空，让人忘却尘扰，漾起心灵的涟漪；在美丽的玉带湾，有一个你梦想的地方，面朝大海，春暖花开，她的名字叫‘海的故事’。”这是海南著名文旅品牌“海的故事”创始人蒋翔先生的一段话，这样的描述令无数人心驰神往……

匠心独运，营造生动浪漫

头戴棒球帽，黝黑的皮肤，挺拔的身姿，坚毅的目光。这是蒋翔给人的第一印象。

“海的故事”不是一个纯粹的故事，而是一个特色酒吧，坐落在美丽的南中国海的海边。店面不大，但酒吧的氛围很有民俗个性和地域特点，从酒吧的整体建筑、装饰，再到家具和饰物都蕴含了极丰富的海的元素。

“海的故事”演绎不一样的海岛夜生活。白天观赏海南热带岛屿风光魅力，晚上感受海岛文化，享受海南星满夜空氛围，回味热带海岛风情，体验有休闲和文化特色的海岛夜生活，让来海南的旅行画上一个圆。

“海的故事就是每个人心中的一个梦想。”海的故事主题餐酒吧岛主蒋翔说，从小对渔村和大海就有一种难以割舍的情怀，脑海中一直记得“面朝大海，春暖花开”，“海的故事”，想做一个以海的文化为主题的休闲场所，让她成为海南人、海南国际旅游岛的一个亮点。除了酒吧、餐厅还要加上文化，感受到心灵情感上的互动。

“海的故事”最早是一个酒吧，渐成为餐酒吧，后又经政府策划打造变成酒吧公园，现在已是天堂小镇博鳌的一个休闲度假旅游目的地。

蒋翔是土生土长的海南琼海人，上世纪60年代初出生于离博鳌镇很近的一个小渔村，那里是外婆家，他的父母结缘于那一片海，那是一个关于海的爱情故事。海边成长的蒋翔对大海有着无法割舍的感情。后来离开小渔村回到老家上学，通过刻苦学习，终于考上大学，成为那一年家乡唯一考上大学的学生，轰动一时。大学毕业后，他被分配到三亚一所中学当语文老师，热爱美术的蒋翔心里一直有着一个朦朦胧胧的艺术之梦，他期待着命运带给他机遇，让他可以接近自己的理想。几年之后，海南建省，旅游业亟需大批人才，能写会画的蒋翔终于等到了一个机会，他被调到省会海口，从事酒店管理工作，在这个领域里一干就是30多年。由此，也积累了丰富的旅游行业管理经验。

机遇总是垂青有准备之人，当他因工作需要，来到琼海博鳌的一家酒店担任总经理，当他在工作期间接触到玉带湾那片未被开发的海滩，当他独自在海边漫步，遥看海天相接处，忽然听到声声呼唤，仿佛已逝去的外婆和母亲在轻唤他的乳名……对亲人的深切思念和沉睡心底已久的艺术梦忽然苏醒，面朝大海，春暖花开。他当即决定，就在玉带湾，打造一个“海的故事”，初步定位做一家餐酒吧，然后再慢慢打磨，多元发展，目标是做成一个生命力旺盛的文旅品牌。“海的故事”位置原先是房地产开发的售楼处，后遭闲置成了一个荒芜杂乱的地方。或许是蒋翔对海的那份眷恋，还有他学过画画的创作灵感，就是这样一个别人想都没想过的不起眼的地方，在他的眼里却变成了艺术。一个“海的故事”因此诞生。

整个“海的故事”主题吧，是一艘船的造型。海底的珊瑚石砌成的外墙，旧船木化为了形状各异的桌几和椅凳。走进“海的故事”，每个角落都有浓浓的海的气息，驻足凝望你就会发现每个角落都是一幅让人暇思的海景画。一张渔网一串白色的塑料浮雕挂在海石头的墙上，那就是一个让人浮想联翩的故事：或许是小时候爸爸和渔网的故事，或许是自己对大海久违的一种冲动……马灯是海的故事的另一道风景，每桌上摆放着的一两盏玫瑰色的马灯让人浮想联翩，那情境里的自己或许就是电视电影里的某个主角。这里的石头、木头、渔灯全都是蒋翔网罗回来，亲自设计，亲手装上的。

置身于“海的故事”里，感受着不知从某个角落里流淌出来的乡村爵士乐曲，人的心情马上会变得愉悦起来。放眼望去，面前就是一望无际的大海，人们可以尽情地呼吸海的气息。静静地依栏远驻，看翻滚的波涛和天边的渔火，听惊心动魄的涛声，吹着凉爽的海风，此时你会若有所思，把混沌的喧哗与浮华都抛弃脑后。夜幕降临，一盏一盏马灯幽幽地亮起来，遥望繁星，面朝大海，有关海的故事，纷至沓来。怀旧，畅想……在海的故事，每个人都可以找到心灵的寄托。                                 

蒋翔说，有人曾在这里，面朝大海痛哭一场；有人曾在这里，疗愈了情伤；有人在这里被深深感动……无数的人，在这里留下了各自的故事，这些故事，使得“海的故事”成为一场流动的盛宴，一首跳动的诗歌，一部有声的电影，而蒋翔无疑就是这个故事的导演。

对美术有着很高领悟力的蒋翔，用充满艺术的眼光精心布局着“海的故事”。他不辞辛劳，从几十公里之外的渔村寻找废弃的旧渔船，将它们一一用拖车运到玉带湾，然后修补，上漆，经过若干工序，将它们陈列在“海的故事”，注入海水，放入鱼虾，挂上造型别致的标牌，又赋予它们新的生命。

人们在海边踏浪归来，会发现主题吧里设有一口造型独特的水井，上面的标牌写着淡水冲脚。大家可以自己动手，用桶取水的同时，很自然会忆起儿时的生活，忆起家乡……海南学者杨卫平是潭门镇坡村人，他曾撰文分析海南人通过“井”来表达“乡愁”以及井庭的当代功能。他认为，同是圆形的明月与村中的老井，是海南人乡愁的具象符号。好似“大地的眼睛”，井让人想到了饮水思源，想到了背井离乡……

蒋翔是深深地爱着这片海的，所以他把这片海打造成他希望的样子，也是大家梦想的样子，装进一个又一个讲不完的海的故事，把美丽的故事和情怀留给大海，留给爱着大海的人，而他成了那个听故事的人。

人们都在回忆，在寻找宁静的感觉，人们把海南博鳌当做灵魂休憩的港湾。海的故事主题吧名气越做越大，传遍了海南省，传遍了全国，传到世界许多国家。有些老外，在海口下了飞机，打车直奔海的故事酒吧。海的故事是海南的名片，是中国文化的名片，传播推广到世界各个地方。

如今，“海的故事”已是政府的名片，国内、国际政要以及兄弟省市来人，也要带着客人到这儿来转一转。联合国前秘书长潘基文、阿里巴巴创始人马云等名人曾兴致勃勃到访，许多慕名“海的故事”文化内涵的人，从香港、从东南亚许多国家和地区，包括内地许多省份的人，来到这里，体验海的文化。酒吧内的墙上，柱子上，到处贴满了留言的纸条。人们赞美这里，人们羡赏这里，人们享受在这里。人们有许多感受，有的形成文字贴在这里，有的形成口碑，传播推广……

一片小菜叶，一根小草，一块船板，一个个海南农村特色菜，一杯酒，无处不体现海的文化，海的主题。海的故事激荡人们的心灵，震憾人们的灵魂。而这一切的创造者，这个大海故事的灵魂缔造者叫蒋翔，他用心探索，用心创造美，创造大海的艺术，他把大海的文化内涵，通过“海的故事”这样一种文化休闲的方式，展现在人们面前。

蒋翔从小就热爱文学，热爱绘画。在海南文化旅游界深耕三十多年，终于还是怀揣理想，回到魂牵梦绕的家乡琼海，面朝大海，春暖花开; 与时俱进，与博鳌论坛同呼吸……“海的故事”是一个内心充满激情充满大爱的艺术圣徒奉献给家乡的杰作。这里的每一处细节，都凝聚着他的创作与心血，都蕴藏着他对生命的思索与礼赞。追求完美的工匠精神，在这些耐人寻味的装置艺术中，一一呈现……蒋翔先生告诉记者，这里播放的每一首背景音乐都是他精心挑选的，每一棵树都经过仔细修剪，每一条鱼都是他亲自去画，每一个字都是他亲自去写，并且，这些鱼都是笑着的，幸福的模样……

当您来到博鳌，来到“海的故事”，面对大海，点上一杯啤酒，观看那南海的波涛，倾听那振荡灵魂的大海涛声，您一定会浮想联翩，思接万千……

作为海南文旅产业的探索者、先行者，作为一个对家乡充满热爱与眷念的海南人，蒋翔将“海的故事”主题吧作为一件艺术精品来打造，十多年来，他殚精竭虑，倾注了无数心血，不断完善，精益求精，只为将海南博大精深的文化传递给世界，让每一位造访者满载而归，不虚此行。他说，今年是我们接待出席博鳌亚洲论坛各国嘉宾的第十个年头了，我衷心地希望，来到这里的每一个人，面朝大海，都能超越民族与国界，在这里感受到和平的可贵; 都能对博鳌，对琼海，对海南多一份亲切与美好的记忆。

在海南，在“海的故事”，蒋翔是亿万热情友好的中国人的优秀代表，在海与阳光的默默诉说中，在星光灿烂的夜空下，与世界各地的人们超越语言与种族，共同感悟人类和平共处的魅力。“海的故事”已自觉承担起促进民间外交的光荣使命。

蒋翔骨子里不喜欢太商业化的东西，却也从不避讳自己是个商人，他说，“情怀跟商业都不能缺少，未来的商业就是把生活跟商业结合得很紧密很完美，好的商业模式本身也是一个好的人生模式。”未来，蒋翔打算把“海的故事”打造成一种生活方式，利用海与海南的独特元素来开发文化创意、开展文化活动。“海的故事”将不再只是一个酒吧或者一个产品，“我希望通过文创把‘海的故事’变成未来博鳌的一个美好缩影。”

情系桑梓，筑梦田园

习近平总书记指出：人民对美好生活的向往，就是我们的奋斗目标。

为贯彻落实2019年中央一号文件和海南省第七次党代会精神，统筹推进农业供给侧结构性改革、美丽海南百镇千村建设、全域旅游、脱贫攻坚等工作，海南省委、省政府从实际出发，提出以发展“共享农庄”为抓手，建设田园综合体和美丽乡村，促进“三农”新突破。

党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央提出了共享发展理念，从源头上回答了发展为了谁，发展依靠谁，发展成果由谁享有的问题，体现了社会主义的本质要求。

2019年3月26日， 在举世瞩目的2019博鳌亚洲论坛举办之际，《中华英才》资深记者高蓓采访了海南文旅行业、美丽乡村建设的探索者、先行者——声名远播的博鳌“海的故事”创始人蒋翔先生，从他十多年扎根家乡、执着创业的成功历程中，领略新一代海南“闯海人”闪亮的精神风貌。                                                                              

2013年，在成功创办了声名远播的海南文旅品牌——“海的故事”之后，有着丰富文旅产业管理经验、对家乡充满深情的蒋翔再次出发，回到他的家乡海南省琼海市文头坡村，从拔草耕地做起，一点一滴，耗费几年时间与心血，投入几百万资金，精心打造出海南美丽乡村示范基地——“田园梦想”这一新的人文景观。

热爱美术的蒋翔，以他艺术的眼光，在乡间司空见惯的田野之上，精心打造了一条坚固的木栈桥，桥的一端命名为外婆桥，另一端叫慈母桥，以纪念他逝去的亲人……

蒋翔86岁的父亲在阅读《中华英才》

记者带了中国最早以人物报道为重点的大型综合性新闻半月刊《中华英才》，送给蒋翔86岁的老父亲。精神矍铄的老人家1946年就参加了革命队伍琼崖纵队，曾经是英勇机智的侦察兵……

蒋翔希望通过自己从繁华都市返回淳朴乡村打造田园梦想的实际行动，真真切切地影响和带动周围的父老乡亲，大家一起建设美丽乡村，共同富裕，共享改革开放发展的成果……

采访中，蒋翔多次提及乡贤文化一词。这些年他曾多次去日本、台湾等地考察乡村建设，考察一些成功的文旅范例。对乡贤文化所产生的积极作用印象深刻。

在中国，乡贤文化是中华优秀传统文化的组成部分，乡贤文化是扎根于中国家乡的母土文化。在漫长的中国历史进程中，一些在乡村社会建设、风习教化、乡里公共事务中贡献力量的乡绅，都被称为“乡贤”，由此而形成了乡贤文化。

唐朝《史通杂述》记载：“郡书赤矜其乡贤，美其邦族”。明朝，朱元璋第16子朱曾撰《宁夏志》列举“乡贤”人物，开始建乡贤祠。凡进入乡贤祠的人既要有“惠政”，又要体现地方民众的意志；清代，不但建有乡贤祠，还把乡贤列入当地志书。“乡贤”是中国各地本乡本土有德行、有才能、有声望而深被本地民众所尊重的贤人。重构传统乡村文化，需要一批有奉献精神的乡贤。从乡村走出去的精英，或致仕，或求学，或经商，而回乡的乡贤，以自己的经验、学识、专长、技艺、财富以及文化修养参与新农村建设和治理。他们身上散发出来的文化道德力量可教化乡民、反哺桑梓、泽被乡里、温暖故土，对凝聚人心、促进和谐、重构乡村传统文化大有裨益。

乡贤文化是凝聚中国海内外人士的文化纽带。乡贤文化是一个地域的精神文化标记，是连接故土、维系乡情的精神纽带，是探寻文化血脉、张扬固有文化传统的精神原动力。

沧海横流，方显英雄本色。无论是“海的故事”，还是“田园梦想”，都凝聚着蒋翔作为一个文旅产业追梦人的诸多心血。幸福都是奋斗出来的。怎样将创造财富与创造艺术佳作完美结合，是他一直孜孜以求的方向。蒋翔从不避讳谈经济效益，他认为，一个成功的文旅项目，应该兼顾经济效益与社会效益，应该是双赢的。同时，最重要的是，这样具有示范意义的文旅品牌必须完全符合审美。创造美，传递美，享受美，才是人们追求美好生活的终极意义。

基于对乡贤文化的重新认识，蒋翔也希望在生逢其时的新时代，通过自己回乡打造梦想田园，为家乡的繁荣昌盛做出一份实实在在的奉献。

一个人，能够在有限的生命中，心存梦想，自强不息，让自己与同道的创造硕果累累、熠熠生辉; 让辛劳奔波的足迹，成为留在大地上的歌吟，成为时代的标杆，这是命运对他最大的馈赠与赞美。

让田园不只是梦想

文/海南田园梦想共享农庄创办人 蒋 翔

我叫蒋翔，是海南岛土生土长的乡村原住民。我的家乡在海南省东部琼海市大路镇石桥村文头坡自然村，那是海南岛比较偏僻的普通的传统农耕村落。村里有50多户人家，300多人口，500多亩耕地，主要种植水稻和各种热带水果等农作物。和邻近乡村一样，前些年年轻人大多数外出务工寻找出路，村里多剩下留守老人和孩子。随着中国城镇化的逢勃发展，我们的村庄、土地和田园日渐衰落荒芜，改革开放几十年过去了，文头坡村的环境、经济和村民生活并没有得到多大的改变。

我出生于上世纪60年代，也是国家恢复高考后村里第一个考上大学的大学生。当时也是因为害怕农村的贫穷落后，而拼命读书逃离了乡村到了省城上大学，在城里也是因为害怕扎根不稳又回乡种田而拼命努力工作，不断拼搏。

从事星级酒店管理三十多年，因为人生和时代的召唤，2010年离开家乡三十多年后的我再次回到家乡琼海市，经过八年的用心创业，打造了海南知名的文旅品牌——海的故事，成为博鳌亚洲论坛所在地博鳌的一张旅游名片和琼海市休闲旅游目的地。

凭借多年经营休闲旅游服务业和成功打造博鳌海的故事的经验，在国家提出发展休闲农业和乡村旅游以及海南建设国际旅游岛和创建全域旅游示范省的时代背景下，我2014年又回到自己的老家文头坡村，开始创建田园梦想主题休闲农庄。

创建田园梦想农庄的初心和愿望是：本着对故乡的热爱和感恩，想通过专业的商业模式与企业运营机制和村集体、村民合作，活化传统乡村，再造魅力新故乡，以田园梦想农庄为支点，逐步带动文头坡美丽乡村的全面发展。

在田园梦想农庄项目建设初期就得到了琼海市和大路镇政府的高度重视和支持，并通过一事一议投入数十万元资金改建进村硬板化道路和环村路，为田园梦想主题休闲农庄提供了良好的交通基础。

在此基础上，利用本人多年从事艺术绘画、文旅和酒店运营的经验亲自规划、创意、设计田园梦想农庄项目，在2014年—2017年期间个人投资500余万元，打造了田园梦想农庄第一期（约100亩）的功能配套设施及乡愁文化创意园。在乡愁场景和文旅创意过程中，特别注意和尽量保持文头坡村原乡生态脉络、人文风情，并挖掘数百年沉淀的农耕文明和岁月记忆，并将文旅业态自然地结合其中，这种平常而亲切的乡愁场景深深吸引和打动了来到田园梦想农庄的每一个客人。

田园梦想农庄目前具有民宿、槟榔园咖啡、园林餐饮、垂钓、市民菜园、水果采摘、农产品直销、农耕体验、田园风光等多样的乡村经济和生活内容。这几年客源稳定而持续增长。据统计2016年接待约20000人（每天约50人），2017年接待约50000人（每天约150人），2018年游客来源更加丰富。文头坡村由原来一个默默无闻不为人知的普通小乡村，变成现在省内外游客络绎不绝，并且以北京、上海、杭州等省外各地和海口、三亚的回头客居多。省内外新老客人深深喜欢上这个岁月静好的小乡村，给予“田园梦想”以“世外桃源”的美好评价。

田园梦想农庄在发展中帮助文头坡村20多位村民就地就业，带动了本村数十户农户水果蔬菜等多种农产品种植和销售，打开了这个静默乡村人们对外面世界美好梦想的窗口和路径。因此，文头坡村被琼海市政府选定为2017年新的“美丽乡村”示范点，同年11月田园梦想农庄被列入海南省政府首批共享农庄示范点。有很多农户以土地和农庄合作以收获固定租金收益，参与农庄建设和管理服务以收入工资福利，平均每亩土地收入和人工年收入均比之前提高数倍以上，田园梦想农庄初步实现了以点带面的最初愿望。中央电视台、旅游卫视、海南电视台等多家媒体对田园梦想农庄进行了广泛的报道和宣传。

当前，田园梦想共享农庄正在进入全面扩展升级并和文头坡美丽乡村同步进行田园综合体建设当中，将重点建造民宿，发展休闲农业体验和乡村旅游度假，并通过一、二、三产深度融合发展，打造田园梦想共享农庄为主体特色的文头坡美丽乡村田园综合体。

我们的经验和下步发展的重点是：

（一）全面深入读解和梳理文头坡村的历史、乡俗、土地、水文等资源脉络，特别是对自然环境进行科学合理的修复，保养和管理，引导村民逐渐转变对环境生态的正确共识，真正做到对土地、流水的友善和关怀，合理使用和开发土地资源，通过长期坚持不懈，还原文头坡村的绿水青山和美丽家园，为文头坡美丽乡村农旅综合体持续发展夯实基础。在共享农庄和美丽乡村的建设中永远把环保问题放在首位，逐步建立整村的生态监督管理机制，并将此作为一票否决制度。

（二）田园梦想共享农庄带头众筹与内地消费者一起共建一套精品民宿（15间客房左右），把它当作本村，同时也是琼海市乃至海南省民宿的示范来建设和运营。这家民宿的定位方向是“陶艺主题民宿”，在上个世纪的上山下乡运动中有一户潮汕人家来到文头坡村，带领村民烧窑，留下一份珍贵的乡土文化遗产。我们希望重新复兴文头坡村的陶艺产业，既把上一代上山下乡人服务乡村的精神传承下去，同时也希望通过发展陶艺产业，吸引一批优秀的内地陶艺师驻村创作，带动本地年轻人就业，在家乡谋得一份有尊严有未来的事业。

（三）发动文头坡村创业积极分子，成立乡村休闲旅游专业合作社，鼓励村民参与到休闲旅游服务行业中来，整理装修房屋做民宿、农家美食、小吃、水果、特色农产品等业态，包括充当乡村旅游导览员，引导村民利用院落和林下创业，大家一起发展旅游经济。

（四）振兴大路米。大路米在海南本地拥有很好的口碑，我们计划在文头坡村成立大路米专业合作社，吸引农二代加入，由老农指导他们种植生态健康的大路米，并以“海的故事”作为品牌背书和行销，与众筹平台合作，推出“我在海南有个大路米共享农庄”项目，以1亩地为一份，第一年面向30位消费者众筹，先在文头坡村试点。试点成功后，面向整个大路镇，号召更多农户和农二代加入合作社，一起来振兴大路米。从故乡之傲出发，试图解决农二代不愿意务农的现实问题，让大路镇免于农田荒芜，探索一、二、三产融合发展的特色产业道路。

（五）深入展开社区总体营造及乡俗文化复兴工程。筹办“文头坡村国学堂”， 和琼海市工商联、国学会合作，把传统优秀文化引进乡村，开办乡村经济发展研讨会、乡村摄影展、琼剧演出等多种形式的文化交流与乡俗活动，凝聚全村村民的思想，激活团结精神，让乡亲们从内心和思想上达到共同发展的价值观和愿景。同时为村民提供民宿、餐饮、乡创等专业培训，陪伴村民创业成长。

（六）加大营销推广，塑造“田园梦想”知名品牌。高质量策划和举办一些乡村生活方式活动，譬如明月中秋诗歌音乐会、乡村周末农产品和文创集市、系列乡村文化展览等活动。积极参加国家以及各省主题论坛活动，持续推广文头坡村模式，进一步扩大文头坡村的知名度。

（七）不单是追求美丽乡村的外衣，也不仅是追求目前商业利益最大化，而是将热爱故乡和商业模式合理结合，追求乡村的可持续长远发展之路。

（八）田园梦想农庄作为海的故事旅业发展有限公司及海的故事品牌整体运作的“子品牌”，通过公司旗下品牌海的故事、海口故事、三亚故事等整体联动，田园梦想农庄逐步发展带动文头坡美丽乡村综合体，促进乡村一、二、三产融合发展，最终发挥更大的社会效益和经济效益。

结语：八年的返乡创业经历了曲折艰辛，也收获了成长和希望。我们看到国家乡村振兴战略的伟大布局，看到城市巨大的市场需求，以及我们文头坡村实现田园梦想发展的方向和可行性。

通过建设共享农庄打通城市人才、资本和农村、农业、农民之间的价值有效连结，让都市消费者、村民、企业共享资源，共建乡村、共赢未来；通过建设共享农庄为抓手，解决海南建设美丽乡村、全域旅游、旅游扶贫、乡村振兴的产业和商业模式；通过建设共享农庄保护海岛美丽乡村的绿水青山，传承海岛美丽乡村的民居传统文化。吸引更多青年人和有志者返回家乡土地，让乡土不再荒芜和贫瘠，让乡村真正成为我们世世代代美好温暖的家园。

（2019.05.16 第10期）